دردسر در آسمان؛ هواپیمایی که نیاز به تعمیر داشت، پرواز کرد

پرواز شماره‌ی KL691 شرکت هواپیمایی KLM که قرار بود از آمستردام به تورنتو برود، به‌دلیل مشکلی فنی غیرمنتظره پس از طی نیمی از مسیر در اقیانوس اطلس به آمستردام بازگشت. ماجرا زمانی آغاز شد که هواپیمای اصلی پیش از پرواز از سرویس خارج و هواپیمای جایگزین به پرواز اعزام شد.

به‌نوشته‌ی بیزنس‌اینسایدر، هواپیمای جایگزین با دو ساعت تأخیر پرواز را آغاز کرد اما پس از گذشت چند ساعت، خلبان به‌دلیل نزدیک شدن هواپیما به «موعد تعمیرات اساسی» تصمیم گرفت مسیر را تغییر دهد و به فرودگاه اسخیپول بازگردد تا مجوز پرواز از اعتبار خارج نشود.

KLM در بیانیه‌ای رسمی اعلام کرد که هواپیما هنگام پرواز کاملاً ایمن و قابل پرواز بوده اما برای جلوگیری از عبور از موعد نگهداری مجاز، بازگشت به مبدا به‌عنوان تصمیم احتیاطی گرفته شده است. این تصمیم اگرچه هزینه‌بر، اما از نظر ایمنی ضروری به‌نظر می‌رسد.

یکی از مسافران پرواز KL691 می‌گوید در میانه‌ی سفر اعلام شد که هواپیما نباید امروز پرواز می‌کرد و تعمیرات لازم را در تورنتو دریافت نکرده است. همین مسئله باعث تعجب و نارضایتی شد.

در نهایت، همه‌ی مسافران پرواز KL691 پس از بازگشت به آمستردام، برای پروازهای جدید برنامه‌ریزی شدند. این اتفاق اگرچه نادر است، اما نمونه‌ای روشن از اولویت‌دهی به ایمنی در صنعت هوایی و دشواری‌های هماهنگی فنی پروازها در مسیرهای بین‌المللی به‌شمار می‌رود.