چنین روزی در فضا؛ ۲۵ سال پیش تنها فضانورد ناسا از حادثه ۱۱ سپتامبر عکاسی کرد

عکس نمادین مقاله که به دست یک فضانورد آمریکایی از داخل ایستگاه فضایی بین‌المللی (ISS) ثبت شده است، ردی طولانی از دود غلیظ را نشان می‌دهد که در پی حملات ۱۱ سپتامبر، در سرتاسر شهر نیویورک گسترده شد. یک‌ربع قرن بعد، این تصویر همچنان به همان اندازه تکان‌دهنده و هولناک است.

صبح ۱۱ سپتامبر ۲۰۰۱، اعضای گروه تروریستی القاعده چهار هواپیمای مسافربری را ربودند و دو فروند از آن‌ها را به برج‌های دوقلو کوبیدند؛ دو آسمان‌خراش ۱۱۰ طبقه‌ای که در قلب مجموعه مرکز تجارت جهانی در بخش جنوبی منهتن قرار داشتند. این برخوردها که با فاصله‌ی زمانی تقریباً ۱۷ دقیقه از یکدیگر رخ دادند، در نهایت باعث فروریختن هر دو ساختمان شدند.

کمی پس از برخورد هواپیمای دوم به برج‌ها، سومین هواپیمای ربوده‌شده به ساختمان پنتاگون، مقر وزارت دفاع ایالات متحده در آرلینگتون ویرجینیا برخورد کرد. حمله دیگری که احتمالاً هدفش واشینگتن دی‌سی بود، زمانی ناکام ماند که مسافران هواپیمای چهارم با هواپیماربایان درگیر شدند و در نتیجه هواپیما در نزدیکی شنکسویل پنسیلوانیا سقوط کرد. براساس آمار موزه و یادبود ۱۱ سپتامبر، در مجموع ۲٬۹۷۷ نفر در این مجموعه حملات جان باختند.